:21:02
Koska sieppaamme hänet
edellisenä iltana.
:21:06
Ajattele nyt.
Valitsemme kaupungin ja pankin.
:21:10
Selvitämme, kuka sitä johtaa
ja vietämme yön hänen luonaan.
:21:14
Aamulla menemme aikaisin
pankkiin ennen muiden tuloa.
:21:21
Sitten otamme rahat ja häivymme.
:21:24
Smokkeja ja margaritoja, Joe.
:21:28
Elämästä tulee yhtä
pitkää auringonlaskua.
:22:00
Haluatko nähdä jotain siistiä?
:22:03
- Tähtää minua haulikolla.
- Mitä?
:22:07
Tähtää minua.
:22:15
- Liikkumatta...?
- Ei hassumpaa.
:22:19
Mutta ensin sinun pitää
ladata siihen patruuna. Näin.
:22:29
Siistiä.
:22:31
- Tämä keskustelu on ohi.
- Viihdyn hyvin tällaisessa paidassa.
:22:37
Mutta sinä kusetit minua housuissa.
Se ei ole reilua.
:22:42
Minä valitsin nuo housut itselleni.
:22:45
Kappas herroja.
Sopivatko vaatteet hyvin?
:22:49
- Olemmepa me tyylikkäitä.
- Hän pitää ruuduista.
:22:54
Kaksi palaa sokeria, vai mitä?
:22:57
- Meidän pitää lainata Philin autoa.
- Ei se haittaa.