1:33:02
Puhumme nyt Terrystä.
Muistatko ystäväsi Terryn?
1:33:16
- Siinä he ovat!
- Löysimme Pollardin.
1:33:18
Ei se oikeastaan
niin vaikeaa ole, Darren.
1:33:22
Menemme sisään,
pyydämme rahoja, menemme ulos.
1:33:25
En haluaisi hoputtaa,
mutta nyt olisi hyvä aika paeta.
1:33:30
Mennään!
1:33:32
Antakaa hänen olla.
Jätä se siihen. Lähdetään.
1:33:38
- Hyvää päivänjatkoa. Kiitos!
- Ajakaa varovasti!
1:33:46
Mennään!
1:33:50
Pane hänet taakse.
1:34:01
Aseellinen ryöstö...
1:34:21
Eikö riitä, että jokainen
poliisi ja toimittaja on perässämme?
1:34:27
- Pitääkö sinun pilata kaikki?
- En tehnyt sitä tahallani.
1:34:30
Sillä ei ole väliä.
Totuus on, että olet vaarallinen.
1:34:34
- Olet hidas, typerä ja erotettu.
- Ei, minä lopetan.
1:34:38
- Kutsu sitä miksi haluat.
- Hän on oikeassa.
1:34:42
En ole pankkirosvo, vaan stuntman.
1:34:45
- Ette kaipaa minua, teillä on Kate.
- Oletko varma?
1:34:49
Olen. Minä lopetan.
1:34:55
Olisit voinut hommata
meidät takaisin vankilaan.
1:34:59
Olen pahoillani, Joe.