1:57:14
Se räjähtää! Juoskaa, se räjähtää!
1:57:22
Tapahtumatsaivat
uskomattoman käänteen -
1:57:25
- kun rosvoja kuljettanut
ambulanssi räjähti.
1:57:29
Ruumiissa oli räjähteitä,
joten ne paloivat tuhkaksi.
1:57:35
- Malja paratiisille.
- Malja meille.
1:57:39
Odottakaa sitten minua. Minä
tuon aurinkovoiteen ja palkkion!
1:57:44
Ja niin päättyy Yöpyjärosvojen
tarina. Vaipäättyykö?
1:57:48
Blakeja Collins vangitsivat
koko kansan mielikuvituksen.
1:57:52
Kuollessaan heistä tuli legendoja.
1:57:55
Blakeja Collins eivät
väittäneet olevansa sankareita.
1:57:58
Minulta kysytään usein,
millaisia he olivat.
1:58:03
He ryöstivät pankkeja, sieppasivat
väärän naisen ja ampuivat toisensa.
1:58:08
Loput ovat huhuja ja arveluja.
Kansantarujen aineksia.
1:58:11
Ehkä me haluamme
niin olevankin.
1:58:15
Olen Darren Head. ''Vapaalla
jalalla'' jatkuu taas ensi viikolla.
1:58:21
Himmennys. Se on purkissa.
1:58:26
VAPAALLA JALALLA
1:58:33
...tämän naisen ja miehen
pyhään avioliittoon.
1:58:41
Olette vakuuttaneet rakkauttanne
Jumalan ja meidän edessämme -
1:58:45
- ja lupautuneet toisillenne.
1:58:48
Julistan teidät
täten aviopuolisoiksi.
1:58:58
Voitte suudella morsianta.