:32:06
Nog drie.
:32:14
Morgen, dames.
:32:17
Is dit een grap ?
- Nee, een bankoverval.
:32:23
Doorlopen.
:32:26
Ga zitten, het duurt niet lang.
Monica ?
:32:30
Ik moet naar de WC.
- Geen sap meer, Chloe.
:32:34
Die meiden hadden een piepkleine
blaas, dus je begrijpt...
:32:39
Ze dronken veel sap.
:32:42
Ooit word je gepakt. Het blijft link.
Ben je nooit bang ?
:32:48
Als je zoveel ervaring hebt...
Voor mij is gevaar een wild beest.
:32:53
Weet je wat m'n bijnaam
in de bajes was ? De Panter.
:32:57
Probeer niet te ontsnappen. We
luisteren de politie af en komen terug.
:33:04
Zo'n geoliede machine
straalt gevaar uit.
:33:09
Ze zijn bang voor je.
Je boezemt ontzag in.
:33:13
Dat wapen is maar bijzaak.
:33:51
Luister. We zien elkaar
over twee weken in Klamath Falls.
:33:56
Staat op de kaart.
- Ik wil met Joe mee.