:12:00
Har du tenkt å skrive på dem?
:12:03
Man må jo ha en plan.
:12:06
Vi går med matchende fangedrakter.
Med mindre de er blinde, går det ikke.
:12:16
lkke rør deg.
Ta ut pistolen din og gi meg den.
:12:22
Her. Mine damer og herrer,
vi er straks ferdige.
:12:26
lngen oppkall eller alarmer, takk.
Ta en pose og fyll den med kontanter.
:12:33
Er det kontanter bakom?
lkke rør telefonen.
:12:36
- Er du sikker? Snakker du san?.
- Ja.
:12:39
Du ser veldig ærlig ut.
:12:42
Han hadde slett ikke planlagt dette.
:12:45
Den tar jeg. Takk. Takk.
Jeg tar den. Tusen takk.
:12:54
Det er aldri nok tid når man jobber,
:12:57
Takk for samarbeidsviljen.
lngen oppkall, ingen alarmer.
:13:02
Ta den ... Hvis du trenger
å framheve noe.
:13:10
Stopp!
:13:15
- Vi må låne bilen din.
- Ta bussen, drittsekk.
:13:20
Kom igjen. Denne bilen.
Sett deg inn!
:13:40
- Fikk du pistolen?
- Nei.
:13:50
Sett deg opp. Se vanlig ut.