1:21:05
- Margaritaer og solnedganger.
- Paradis.
1:21:08
- Vi kjøper det, gjør det til nattklubb.
- Nattklubb?
1:21:12
Joe tar seg av gjestene,
og jeg styrer kjøkkenet.
1:21:17
- Og vi skal ha et spa.
- Hva gjør en som meg i paradis?
1:21:22
- lkke vær frekk.
- Du kan gjør hva du vil.
1:21:24
Drikke margaritaer, male tåneglene ...
1:21:28
- Hva om du kunne gjøre alt mulig.
- Akkurat hva jeg ville?
1:21:33
Greit.
1:21:35
- Jeg vil synge.
- Synge?
1:21:39
Vi trenger en sanger i nattklubben.
1:21:42
- Skal jeg ..?
- Akkurat nå?
1:21:45
- Skal jeg synge for dere?
- Sånn ja.
1:21:49
Syng i vei.
1:21:51
En av de gode gamle.
1:22:43
- Hvordan har du de?.
- Systemet mitt jobber på høytrykk.
1:22:47
Først hjertebank, så et plutselig
tap av hørselen i det ene øret ...
1:22:52
Det var ikke det jeg mente.
1:22:57
Kate, det er fyrer som går
og fyrer som blir forlatt.