1:33:02
Wy chłopaki...
spędziliście ze sobą trochę czasu nie?
1:33:05
Uznajecie się za dobrych kumpli?
1:33:08
- Oczywiście.
- Ci którzy twierdzą,
że nie ma honoru pośród złodziei są w błędzie.
1:33:13
- Absolutnym błędzie.
1:33:16
Tak jak... Luis i Clark.
1:33:18
Luis zgubił się gdzieś w Afryce
i Clark rzuca wszystko
1:33:24
i rusza mu na pomoc.
A wiecie dlaczego?
1:33:33
Z powodu przyjaźni.
Dlatego.
1:33:37
Boże, Joe to był Stanley i Livingstone
a nie Luis i Clark.
1:33:40
Luis i Clark próbowali przejść przez góry...
1:33:45
- Ale byli przyjaciółmi.
- Zgadza się.
- Pytał się o przyjaźń.
1:33:53
- Co tu robisz?
- Nie mogłem spać i myślałem że moglibyśmy...
1:33:56
- Gdzie jest Joe?
1:33:59
- Śpi, zasnął.
- Terry?
- Zasnął. Może moglibyśmy iść do baru...
1:34:09
- Późno już...
- Nie, jeszcze mają otwarte.
1:34:14
- Pomyśl sobie,
że to ostatnia rzecz jaką zrobisz w życiu.
1:34:20
Dobrze, wezmę tylko płaszcz..
1:34:43
- Uwielbiam tą piosenkę.
- Nigdy wcześniej jej nie słyszałem..
1:34:49
Zdenerwowałem się
i nacisnąłem jeden przycisk.
1:34:52
Piękna piosenka...
będzie szła 6 razy..