1:37:03
- Właśnie dlatego nie...
- Co?
- Jesteś dobrą tancerką.
1:37:09
- Bardzo dobrze Terry.
- Piękny kawałek
1:37:15
- Może ja już tu zostanę...
Jesteś szczęśliwa?
- Co mówiłeś?
1:37:26
- Może odbijany?
- Jasne, nie mam wyczucia rytmu.
1:37:31
Może powinniśmy...
- Niech sobie odpocznie.
1:37:38
...pobawcie się...
1:37:42
- Ucieknij ze mną Kate.
Wsiądziemy do samochodu
1:37:46
i będziemy jechać, i jechać...
- To wspaniały pomysł.
1:37:53
- A co z Meksykiem?
- Poczeka.
1:37:57
A co z Terry'm?
1:38:03
- On też poczeka.
- Jestem strasznie zagubiona.
1:38:11
- W jakim sensie?
- W każdym możliwym sensie.
1:38:16
- Wyjdź ze mną na zewnątrz tylko na chwile.
- Idę po ciepłe mleko..
1:38:20
- Co?
- Dam Terry'emu trochę ciepłego mleka..
1:38:23
Moment, Terry.
1:38:29
Wszystko w porządku?
Przyniosłam ci mleko.
1:38:35
Co mówisz?
Nie tolerujesz laktozy?
1:38:41
Może cię zabić?
1:38:44
Będę na zewnątrz.
1:38:49
Chcę płonących piór?
1:38:51
- Płonących piór?
- Starszemu bratu Joe'go to pomagało.
1:38:58
- Joe nie ma starszego brata.
- Nie czuję prawej strony.