1:54:34
Olá, cavalheiros.
1:54:36
Nos deixe começar do princípio, certo?
1:54:38
Como se conheceram?
1:54:40
Levantando pesos, indo para o ginásio, você sabe.
1:54:43
De um modo normal. Contrabandeávamos cigarros.
1:54:45
Terry tinha uma apendicite imaginária...
1:54:49
...e também tinha imaginado um envenenamento sanguíneo.
1:54:52
Eu trabalhava na enfermaria.
1:54:54
Eu tinha sintomas, o termo é septicemia, e não era--
1:54:56
Bem, uma noite a enfermeira ouviu um ruído...
1:55:00
...Darren.
1:55:02
Não sei, como de um...
1:55:03
Como o ruído que fazem os gatos contentes.
1:55:06
Assim, "Rrrr. Rrrr".
1:55:08
Este ruído, sabe?
1:55:10
Uma das coisas que sempre iremos lembrar...
1:55:12
...antes de fazer qualquer trabalho...
1:55:14
...é esperar pelo inesperado, certo?
1:55:16
Sim ou não?
1:55:17
Parece um bom conselho.
1:55:18
Mas...
1:55:20
...esperar pelo inesperado...
1:55:23
...então já não é mais inesperado? Certo?
1:55:26
E isso te deixa indefeso...
1:55:29
...ante o verdadeiro inesperado...
1:55:32
...porque não o espera.
1:55:34
Todo mundo vai ver a fita. Vocês já são famosos.
1:55:37
Sobre Kate Wheeler, e os assaltos.
1:55:39
Por que não esclarecem tudo aqui sobre Kate Wheeler...
1:55:43
...e sua função?
1:55:45
Quer dizer, a menina tinha medo...
1:55:49
...de nós, eu acho.
1:55:51
Como homens e como assaltantes de banco.
1:55:55
Ela não gostava. Jamais gostou de nós.
1:55:57
- Nunca nos demos bem
- Nunca.
1:55:59
Desde que nos conhecemos.