1:49:02
Kate, posluaj me.
Uspelo bo. Prav?
1:49:08
Nagrada za Blaka in Collinsa zdaj znaa milijon dolarjev.
Vpraanje je, kako dolgo bosta e lahko ropala.
1:49:23
Dobro jutro. - Kako ste? Gremo ven. Gremo.
Hodi, mali. - Mojbog. Kaj delata tukaj? - Tiho.
1:49:39
Dober veèer. Sem Darren Head v Kriminalcih na prostosti.
Nocoj vas èaka preseneèenje. Za mano ni obièajnih kulis.
1:49:48
Oddajamo iz moje dnevne sobe. Lopova, ki prespita,
sta tu in imata informacije o Kate Wheeler.
1:49:57
Vam, Amerièanom in vsem varuhom zakona bi rad rekel,
da Kate Wheeler ni ropala z nama.
1:50:09
Bila je talka. Neprostovoljna talka.
Nikoli ni bila vpletena.
1:50:49
Dame in gospodje,
dobro jutro. To je rop.
1:50:56
Kate Wheeler.