:44:01
Da, bacao si novac svjetini.
Vidim, ima novi zlatni sat.
:44:04
18-karatni zlatni sat. - Briga
me. - 36,000 $ . Sitnica.
:44:08
Nisi razmiljao da pita
koliko je sati? Jeftinije je!
:44:11
to jo? -Ostali smo u San
Diegu due no to smo htjeli.
:44:16
Morao sam je vratiti
u Nizozemsku,
:44:18
pa sam unajmio privatni avion.
- Dakako! U Nizozemsku?
:44:24
Joe.
:44:27
Sluaj.
:44:31
Pokuat æu ti neto objasniti.
Raj nije ba jeftin.
:44:36
Sve sam izraèunao
do zadnjeg novèiæa.
:44:38
Evo vanog dijela.
:44:40
Svaki novèiæ koji potroimo
moramo i ukrasti. To je mnogo.
:44:45
Ne elim vjeèno pljaèkati
banke. Stres je prevelik.
:44:52
Harvey? Joe?
Jo malo pa æe veèera!
:44:57
Ovo nije loe.
:45:00
Malo je...
:45:01
Malo je soèno, ali...
:45:14
Nikad ne razgovarate uz jelo?
:45:19
Znali smo.
:45:25
Kakvom se vi vrstom
kriminala bavite?
:45:29
Pljaèklamo banke. Oni,
pljaèkaju, a ja vozim auto.
:45:32
Harvey! Sad je dosta!
:45:38
Èekajte! Vi ste oni koji noæ
prije doðu direktoru i...
:45:43
Oni doðu. A ja vozim auto...
:45:45
Harvey!
:45:53
Vi ste
Pljaèkai-noæni gosti.
:45:56
Boe, vi ste skoro slavni!
:45:59
Pljaèkai noæni-gosti?
To smo mi?