Bandits

:46:04

Ne gledate
Kriminalce u bijegu?

:46:06

Trebali biste.
Oni vas drže na oku.

:46:09

Baš si prava mustra.
- Onda...

:46:13

Pljaèkate banke.
To je dojmljivo.

:46:15

Ušteðevine bakica i zaklade
za beskuænike i siroèad.

:46:24

Nikad nismo uzeli novac od
onih koji su ga zaradili!

:46:28

Ovaj je novac vlada osigurala.

:46:32

Vlada krade novac ljudima.
Mi ga vraæamo.

:46:43

Imaš još pitanja, Kate?

:46:54

Imaš èetkicu viška?
Nisam se stigla spakirati.

:46:59

Nitko ne bi bio toliko
bolestan. - Spusti to.

:47:05

Smijem li?
- Što radiš ovdje?

:47:09

Perem zube.

:47:12

Mogu shvatiti to što si
manièno depresivna.

:47:15

To je jako dojmljivo, ali...

:47:17

Znaš li koliko imaš
bakterija na prstu?

:47:21

Nemam mnogo izbora
ako mi ne daš èetkicu.

:47:27

Mislim da ti nisi luda.

:47:29

Mislim da ti je dosadno.

:47:31

Oèekuješ da æe ti se život
poboljšati nekim èudom.

:47:38

Ili da æe ti se vratiti nada,
jer si je davno izgubila.

:47:42

I brak ti je pušiona.

:47:47

Žao mi je Kate, ali
mi ti ne možemo pomoæi.

:47:52

Ne poznaješ me. Samo
misliš da me poznaješ!

:47:57

Ti se šališ!
- Vidio sam to u filmu.