:59:04
Èestitam, Kate! Ti si
poznata nestala osoba!
:59:07
Gotovo zvijezda! Neto
novo za tebe, a loe za nas!
:59:11
Zna, nastojimo izbjegavati
biti u prvom planu.
:59:14
Nitko me nije vidio.
Uglavnom smo bili u sobi.
:59:17
Idi kuæi!
:59:18
Ne. - Da!
:59:19
Neka Kate odluèi.
- Kako to misli?
:59:23
Opusti se.
:59:25
Bili smo u kupnji.
Kupila sam svoj prvi kostim.
:59:28
Lla si kupovati?
:59:30
Da, pa to?
:59:32
Imamo perike. Imamo eir
za bjeanje pred zakonom.
:59:38
to kae? -Rekao sam
ti da me se ne tièe.
:59:41
to se dogodilo, Kate?
- Naalio si se.
:59:46
Ba slatko! Napravili
su ljubavnu alu.
:59:53
Onda, Joe, je li
vrijedna toga?
:59:55
Teoretski, nisu li
ene zapravo iste?
:59:59
Ba me zanima
je li vrijedna toga?
1:00:02
Ima slinu u ustima.
- Kao i svi ostali.
1:00:06
Ona ima vie.
- Da? Koliko?
1:00:10
Mnogo vie.
1:00:11
Moda ima tumor lijeze
slinovnice. Bjesnoæa se
1:00:14
prenosi slinom. - Nitko me
nikad nije tako poljubio.
1:00:21
Nikad.
1:00:26
Policija je saznala tko su
Pljaèkai-noæni gosti.
1:00:30
Joe Blake i Terry Collins
pobjegli su iz zatvora
1:00:33
prije tri mjeseca.
Danas, po prvi put,
1:00:36
uvrteni su na FBI-ev popis
najtraenijih 10 kriminalaca.
1:00:41
Osim toga, za uhiæenje
se nudi nagrada od 500,000 $ .
1:00:45
Njih su prve prepoznali dvoje
tinejdera koji su bili taoci
1:00:50
nakon zapanjujuæeg bijega
iz zatvora. - Eno ih!
1:00:54
Kakvi su bili?
Moete nam reæi?
1:00:57
Jeste li ozlijeðeni?
1:00:59
Jesu li vas svezali?
- Ne, bili su ljubazni.