1:04:02
Hello.
1:04:04
Foreman Faraj, I told you
to watch what's going on!
1:04:07
The walls upstairs
must be knocked down.
1:04:10
I've got to go now.
1:04:11
Memar, wait!
1:04:12
Go back to your work!
1:04:18
Memar, wait!
1:04:29
Go back to your work!
1:04:31
I need you.
Where are you going? Wait!
1:04:42
What the hell do you want, kid?
I haven't got any money. See?
1:04:46
Memar, my sister is ill.
I want to send my savings.
1:04:49
Kid, you don't understand
what I just said.
1:04:54
Who didn't understand?
Me or you?
1:04:56
I've worked a whole year
for what?
1:04:59
To get my money
when I needed it.
1:05:01
Now, I badly need it
for my sister.
1:05:04
She is killing herself at work.
She is going to die.
1:05:08
Damned the money I have
to beg for when it's mine.
1:05:12
Memar, for God's sake.
1:05:15
I swear to God,
if you give me the money
1:05:16
I'll work three months
without pay.
1:05:18
For God's sake, if I didn't
need the money so much
1:05:21
I wouldn't be insisting
like this.
1:05:22
Memar, please, please,
I'm desperate.
1:05:25
I need the money,
for heaven's sake.
1:05:32
When do you need the money?
1:05:34
Tomorrow, a relative of mine
is going to Ardebil.
1:05:37
He'll take the money.
1:05:39
It's a lot of money.
Do you trust him?
1:05:42
Tomorrow morning, I'll bring it.
Now go back to your work.