:31:01
What a detective inspector does,
is he detects things.
:31:06
And then when he's successfully
detected them, he inspects them...
:31:10
...in order to establish whether or not
there was any point in detecting them.
:31:14
And from where I'm standing...
:31:16
...I can detect some bruising around
your cheekbone, consistent with a blow...
:31:21
...and discoloration around your neck,
consistent with an attempted throttling.
:31:25
I'm not being too personal, am I, Petula?
:31:27
Do you have other men in your life...
:31:30
...or does Brian get violent when he drinks?
:31:32
He doesn't.
:31:35
I don't have any other men in my life.
:31:39
So, either lover-boy hit you
and stormed out in a raging temper...
:31:44
...or you've killed him and hidden his body.
:31:47
That is just utterly...
:31:50
...and completely ridiculous!
- What is?
:31:54
That I've killed him and hidden his body.
:31:56
I know.
:31:57
I was being facetious
to stop you getting upset.
:32:00
Even joking you shouldn't say.
:32:01
How would you feel
if your wife had disappeared?
:32:04
I'm not married, and neither are you.
:32:06
What you're saying isn't the sort of thing
you should make facetious remarks about...
:32:10
...because it could be the sort of thing
that people could get upset by.
:32:15
Oh, my God!
:32:45
Stuart, I've got a wee bit
of a situation developing here.
:32:50
That's right, the missing persons.
:32:52
Anybody needs me
I'll be in the office after lunch.