:09:24
Olen pian kunnossa.
Kunhan saan hengähtää.
:09:33
Alan vain tosiaan kyllästyä
ainaisiin tappouhkauksiin.
:09:45
No... Autan sinua
nostamaan hänet autoon.
:09:48
Miksi?
:09:50
Että voit ajaa hänet kotiin
ja soittaa poliisille.
:09:53
En osaa ajaa.
:09:55
Enkä soita poliisille,
hän on poikaystäväni.
:10:04
Lähdette heti, kun hän herää.
:10:06
Jos olisin sinä,
jättäisin hänet tänne.
:10:09
En voi. Menettäisin
kotini, työni, kaiken.
:10:13
Miksi?
- Työskentelen hänen isoveljelleen.
:10:17
Onpa hän painava.
:10:28
Brian taitaa taas oksentaa.
- Vasemmalle.
:10:33
Äkkiä!
:10:43
Pannaan hänet ammeeseen,
ettei hän yrjöä muualle.