1:21:17
Ελα.
1:21:20
Ελα, που να πάρει!
1:21:27
Εντάξει. Ελα.
1:21:30
Ναι!
1:21:40
Πληροφορούμε το πλήρωμα ότι
το πλοίο θα αντικατασταθεί με άλλο.
1:21:45
Θα αποπλεύσει για την πατρίδα,
στις 2300 απόψε.
1:22:03
Κύριε, σας ζητούν στο SCΙF.
1:22:06
Καλά.
1:22:09
Είναι ο πομπός τού δεύτερου
εκτινασσόμενου καθίσματος.
1:22:12
Μπορεί να ξαναενεργοποιηθεί
μόνο από το κάθισμα.
1:22:15
-Πόση ώρα εκπέμπει;
-7 λεπτά.
1:22:18
Πρέπει να ξέρει καλά τα συστήματά μας
όποιος ενεργοποίησε τον πομπό.
1:22:23
-Είναι ο Μπερνέτ.
-Μπορεί να είναι παγίδα.
1:22:25
Είναι εκπομπή ασυρμάτου.
Ακούνε την ίδια μουσική.
1:22:29
Κύριε, συμφωνώ.
1:22:32
Να ειδοποιήσουμε το
ΝΑΤΟ ή να πάρουμε...
1:22:34
...άδεια από τον Ντόνελυ πρώτα.
1:22:36
-Φυσικά, αυτό θα πάρει χρόνο.
-Αν αργήσουμε, ο Μπερνέτ θα πεθάνει.
1:22:42
Ο Πικέ έγινε πολύ σαφής
για τις αντιρρήσεις του.
1:22:45
-Θα χάσετε τη θέση σας.
-Ας τη χάσω!
1:22:47
Δε θ' αφήσω αυτό το παιδί να πεθάνει
ενώ εμείς καθόμαστε άπρακτοι!