Behind Enemy Lines
prev.
play.
mark.
next.

:24:14
Do èerta s tým.
:24:21
- Vidím, že sa vám párty páèi, pane.
- Áno, mám naozaj rád Vianoce.

:24:25
Pane, stratili sme lietadlo, F-18. Nohy v suchu.
:24:31
Ark Angel 06.
:24:34
Burnett a Stackhouse.
:24:36
Do èerta. Ja som ich pridelil na vianoènú misiu.
:24:38
- Nejaká aktivita majáku?
- Zatia¾ nie, Admirál.

:24:41
Máme radarový záznam letovej dráhy
od vzletu po posledný kontakt

:24:45
Žltou farbou je nakreslená urèená trasa.
:24:51
Èervenou je skutoèná trasa.
:25:00
Kontakt sme stratili tu.
:25:03
Boli mimo urèenej trasy. Èo do èerta sa stalo?
:25:05
Bude ažké zachyti signál majáku,
aj zo satelitu.

:25:10
Terén je extrémne nároèný.
:25:12
To prekliate poèasie nám tiež nepomáha.
:25:14
Kontaktujte Admirála Piqueta,
upozornite velite¾stvo NATO.

:25:17
Uistite sa, že máme Bleskovú operaènú správu
vo všetkých národných kruhoch.

:25:21
A spojte ma s admirálom Donnellym.
:25:23
- Žiadne mená.
- Žiadne mená, pane.

:25:45
Stack! Stackhouse!
:25:48
Stack!
:25:52
Si v poriadku?
:25:54
Hej.
:25:56
- Do riti, èloveèe. Si v poriadku?
- Jasné, som v poriadku. Vyzerᚠhrozne.

:25:59
Áno? Hej èloveèe, to vyzerá škaredo.

prev.
next.