:47:17
Han rör sig. Det är han.
:47:25
Briggs, fortsätt med det,
och förstora.
:47:28
- Håll fast vid honom. Håll fast.
- Koppla in det till NSA.
:47:32
- Vad i helsike händer?
- Förbaskat.
:47:34
- Det är inte vi. Signalen försvinner.
- Men fixa det, för guds skull!
:47:38
Vi är nere.
:47:40
Jag vill ha intel över situationen.
Vem jagar honom, och varför? Uppfattat?
:47:45
Ja, sir.
:48:19
- (knack på dörren)
- Kom in.
:48:23
Ledsen, sir. Inget den sista timman.
:48:29
Jag försökte motivera honom, Tom.
:48:31
Sir?
:48:33
Burnett. I radiorummet.
:48:36
Jag försökte...
:48:38
Jag försökte motivera honom...
men... kanske drev jag det för långt.
:48:43
Sade till på skarpen. Så dumt. Fasen.
:48:49
Bara mänskligt, sir.
:48:54
- Tom.
- Sir?
:48:58
Det är därför jag pressar dem så hårt.
För situationer som den här.