:06:00
Pilotlarýmý ayda 1 5 saat
uçurmaya çalýþýyorum.
:06:04
Pilotlarýnýn kabul edilen ucus
bölgelerinden uzaklaþmamasý önemli.
:06:09
-Bu antlasma hassas.
-Emredilen rotalarda uculacak.
:06:13
Antlaþma buna baðlý.
:06:16
Aernout Van Lynden. Sky News'dan.
:06:20
-Nedir bu?
-Haber yapmasý için davet ettim.
:06:24
Ona gemiyi gezdir. Her þeyin
nasýl iþlediðini göster.
:06:28
Bence basýn sýkýntý yaratýr.
Gösteriþe teþvik ediyor.
:06:33
Komik olan ne?
:06:35
Sen, amiral. Sen tam savaþa
gereken þeysin.
:06:39
-Karmaþýk olmayan biri.
-Bunu iltifat kabul ediyorum.
:06:46
Ama dur biraz. Ötekini gördün mü?
:06:50
Þuraya bakýn. Stackhouse.
Bu Burnett olamaz.
:06:53
Yüzbaþý, seni görmek güzel.
:06:56
Sunlara bakýn.
:06:57
-Döndünüz mü?
-Rutini biliyorsunuz.
:07:00
Sarayevo bitti. Amiraliniz gelip
size cesaret asýlamamýzý istedi.
:07:04
Reigart bu. "Hazýrlýklý ol. "
:07:07
Uyurken yakalanmaktansa
hazýrlýklý olmak iyidir.
:07:11
Burada ne yaptýðýnýzý unutmayýn.
:07:14
Ne yaptýðýmýzý mý? Þaka mý bu?
:07:17
Ben jöle yiyorum.
O da elini siliyor.
:07:23
Herkesin bir rolü var.
:07:25
Ben bir denizciyim.
Biz ciddi iþlerle uðraþýrýz.
:07:29
Sen, sen bir donanma pilotusun
ve rolün jöle yemek.
:07:34
Ýþini kendin seçemiyorsun.
Sana geliyor.
:07:38
Bunu anladým. Ama anlayabileceðim
bir çarpýþma söyle bana.
:07:42
Vukovar mý? Geçen gün
nerenin üstünde uctuk? Sreb. . .
:07:47
Srebrenika.
:07:49
Birine þunu açýklamada iyi þanslar:
:07:51
"Bugün salý.
Bu insanlara yardým ediyoruz.
:07:54
Hayýr, durum deðiþti.
Þimdi ötekine yardým. . . "
:07:57
Þaka gibi.