:12:01
Hayýr. Doðruyu söylüyor.
:12:04
Grubu daðýtacak mýsýn yani?
Ýste bu harika.
:12:08
Chris, ayrýlma konusunda
þaka yaptýðýný sanmýþtým.
:12:12
Baþka bir seyir subayý mý
bulmam gerekiyor þimdi?
:12:16
Artýk yapamýyorum.
Bittim. Üzgünüm.
:12:32
Tüm mürettebata: Kuzey kutbundan
yola çýktýðý sanýlan bir...
:12:37
...uçak tespit edildi.
Ýstikameti USS Carl Vinson.
:12:41
Sesini duymak güzel.
:12:44
Bize çok iyi bakýyorlar.
:12:47
Gemiyi süslüyorlar.
Tam Noel havasý.
:12:50
Uyandýrma. Mutlu Noeller
dediðimi söyle.
:12:53
-Seni göremeyeceðimize üzgünüz.
-Yakýnda beni çok görebilirsiniz.
:12:57
Anlýyoruz. Orada önemli
þeyler yapýyorsun.
:13:01
Baba, kapatmam gerek.
:13:03
-Seninle çok gurur duyuyoruz.
-Kapatmalýyým.
:13:06
-Peki. Sizi seviyorum.
-Hoþça kal.
:13:12
PÝLOT/SÝLAH SÝSTEM SUBAYl:
STACKHOUSE/BURNETT FOTO KESÝF
:13:16
Alcak herif! Tatilde bize
görev yazmýþ. Lanet olsun!
:13:20
Hiç deðilse uçacaðýz.
:13:23
Tek iyi yemek sýrasýnda.
Bizi sevmiyor galiba.
:13:27
Hayýr. Seni.
Beni deðil. Seni.
:13:29
Mutlu Noeller.
Uçuþ güvertesinde þov zamaný.
:13:33
NA TO solo fotoðraf keþif
görevi için uçak hazýr.