:41:17
2 mousses, quickly, please
:41:20
Excuse me.
:41:22
I'll need that.
- You'll get it back.
:41:30
May I ask you something?
- Lf you must.
:41:36
Who taught you to cook this good?
:41:41
Pere Bise.
:41:43
Pierre Bise!?
:41:46
Pere Bise.
:41:48
That's French for "father".
:41:51
In English he'd be a pear.
:41:58
What's wrong with you?
:42:04
Anything wrong with my cooking?
:42:08
It's my kitchen.
I worked hard for it.
:42:11
I won't let you take it away
from me.
:42:15
Why would I want to do that?
:42:21
What else could you want here?
:42:43
Now you listen to me.
:42:45
I don't need this job.
:42:48
I can work anywhere I want.
:42:52
I'd like to work here.
I admire you.
:42:55
It's an honor for me
to cook with you.