:47:03
Wonderful! Was it his idea?
- No, mine.
:47:18
Gnocchi! Of all things!
:47:23
They need to be made
with great care.
:47:27
With gnocchi you take your time.
:47:31
They tend to get tough and
inedible, if you don't do your best
:47:37
I always do my best.
:47:39
With cooking, yes.
:47:42
Exactly!
:47:46
Could you do me a favor?
:47:49
Here,
I just need his address.
:48:06
If his wife answers,
say you're an old friend
:48:09
and you forgot the address.
:48:15
What's wrong now?
:48:18
If I have to lie,
I want to know why.
:48:34
I want to send this letter
to Giuseppe.
:48:38
Could you translate it for me?