:56:00
V Deir El Mìdineh vykopal mapy,
:56:04
na nich bylo
místo královskì hrobky oznaèeno.
:56:09
Promiòte.
Asi jsem objevil nový hieroglyf.
:56:12
Ráda poznávám
novìho Champolliona!
:56:15
Asi nevíte, e jsem publikovala
slovník se vemi hieroglyfy.
:56:21
-Ten mùj tam není.
-Tak dobøe.
:56:23
Pojïte k tabuli
a ukate nám ten objev.
:56:28
Nakreslete nám ho.
:56:36
-To je èlun?
-To nevím, ale...
:56:40
Ne, tenhle není zaznamenán,
ale psaná forma se èasto mìnila,
:56:46
písaøi si vymýleli novì znaky.
:56:49
Tenhle kombinuje èlun,
øeku, návrat a propast.
:56:55
Tuí nìkdo, co to znamená?
:56:57
Duch, který pøeplouvá øeku
do Království smrti?
:57:01
Bludný duch, který
se nemùe dostat pøes øeku.
:57:08
-Jako vae mumie toho knìze.
-Ve kterìm jste roèníku?
:57:14
Mùete ty kamery pøipevnit.
:57:18
Prosím vás...
Proè mají zvednutì ruce?
:57:22
Egypanì provádìli
takový rituál.
:57:25
Jako poctu vycházejícímu slunci.
:57:30
Sakra. Promiòte.
:57:36
Tak pojïte.
:57:45
Inspektore!
:57:47
-Vy nejste na nemocenskì?
-Jsem posedlý tou stvùrou.
:57:51
-Vím, je jako pijavice.
-Dostal jsem zprávu.
:57:54
Zprávu z onoho svìta. Ten pes
byl Bùh Anubis, stráce hrobky.