1:14:01
Operation Louvre, all over!
1:14:06
Leave me alone! Leave me alone!
1:14:20
Nobody could get a word out of her.
She wouldn't even give me her name.
1:14:25
You mind if l talk to her?
1:14:27
Be careful. She's violent.
1:14:38
l mean you no harm.
1:14:41
l'm a friend of Martin's.
1:14:46
- You know Martin, right?
- Don't say anything.
1:14:49
- He's here. He can hear you.
- Who can?
1:14:54
The other.
1:14:55
Here. lnside my head.
1:14:59
He hears you and speaks to you as well, doesn't he?
Tell me what he says.
1:15:05
Say it tell me what does he say?
1:15:06
Help me. He's calling out
for the rescue of his soul.
1:15:08
He wants me to say his name
but l don't know it.
1:15:12
Will you help me?
1:15:13
l will. That's why l came here today.
His name, you know it.
1:15:18
You know it. You know it.
1:15:21
lt reminds me...
1:15:22
Try Lisa,
1:15:23
lt reminds...
1:15:24
Try.
1:15:27
Yes, you can do it.
lt reminds you of what?
1:15:31
This story l remember my
grandmother used to tell.
1:15:34
There was an evil spirit and
nobody knew his name.
1:15:36
lt was forbidden to pronounce it.
Even he wasn't allowed to say it.
1:15:39
Yeah, and so?
1:15:40
And so a prince is not afraid to look
1:15:44
and one day he looks right at him and says his name,
soothing him, and he returns to the beyond.
1:15:52
Here, between them, right.
That's fine. That's fine there.
1:15:57
My God!