Berlin Is In Germany
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
I always have.
:38:09
He went to jail in July 1989.
:38:14
Before the Wall came down.
:38:17
We had just married, and
I was pregnant with Rokko.

:38:23
It all started in the spring of 1989.
:38:28
I was at home on my own.
:38:33
The doorbell rang.
:38:38
Is your husband home,
Mrs. Schulz? - No, he's at work.

:38:42
I've found an irregularity in the
list of occupants of this house.

:38:47
Two weeks ago you
had West Germans here.

:38:50
But you didn't register
them in the house list.

:38:54
But why?
:38:56
They were friends of friends,
and we registered them with the police.

:39:00
Please write the names and
addresses of your visitors in the list.

:39:05
So that's done.
:39:07
Now for another delicate matter.
:39:12
I found something in your cellar
:39:15
that really worries me.
:39:19
Mrs. Schulz,
:39:20
I'm worried about your husband.
:39:23
You know it's really my duty to
put these things into the right hands.

:39:28
I don't need to tell you that crossing
the border illegally is an offence.

:39:35
Mrs. Schulz,
:39:36
I only want to help.
-He had us in his power. - Go away!

:39:40
And I was scared.
:39:43
Simply scared.
:39:49
Actually ...
:39:52
I didn't want to tell
Martin the whole story.

:39:56
I shouldn't have told him.
:39:59
I simply shouldn't have told him.

prev.
next.