:30:00
Attends.
:30:07
Voilà ma carte de visite.
:30:10
Il y a mon numéro dessus.
Tu peux m'y appeler.
:30:14
Enfin...
:30:15
... on pourrait se donner rendez-vous.
Ça me ferait plaisir si tu appelais.
:30:21
Salut.
:30:38
Martin ?
:30:41
Tu veux pas rentrer ?
:30:43
Si.
:30:56
Voici Martin, un vieil ami.
:31:01
Martin.
- Petra.
:31:09
Wolfgang.
:31:10
Martin.
:31:12
Assieds-toi.
:31:21
Je peux vous offrir à boire ?
- Je ne dis pas non.
:31:25
J'apporte un verre.
:31:33
Tu as faim ?
:31:37
Qu'est-ce que c'est ?
- De la paella. Ça vient d'Espagne.
:31:40
Merci.
:31:43
Merci.
:31:49
C'est bon.
:31:50
C'est vraiment bon.