:40:01
J'aurais simplement pas dû lui dire !
:40:06
Qu'est-ce qui s'est passé après ?
:40:12
Quand j'ai...
:40:13
quand je lui ai rendu visite
en prison,
:40:17
il a dit qu'il avait...
:40:19
... compté les pas
jusqu'à ce qu'il arrive.
:40:24
Il était sans arrêt
à deux doigts de faire demi-tour.
:40:34
Où sont mes affaires ?
:40:39
M. Schulz !
:40:41
Vous pourriez avoir des ennuis sérieux
si on découvrait cet équipement.
:40:45
Je veux mes affaires.
:40:47
Mieux vaut me laisser m'en occuper,
avec les autorités compétentes.
:40:51
Rendez-les moi !
- M. Schulz, je ne veux que vous aider.
:40:55
J'en ai parlé exprès à votre femme.
:40:57
On a parlé de votre esprit de classe.
- Rendez-moi mes affaires,
:41:02
ensuite on pourra parler de tout,
esprit de classe, solidarité...
:41:06
... mais rendez-moi mes affaires !
:41:42
Je m'appelle Rokko Schulz.
:41:45
Je suis un garçon de Berlin.
:41:52
Berlin est en Allemagne.