Black Hawk Down
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:02
Kurva, Smithe!
:24:04
Víš co?
Co?

:24:06
Jdeme?
:24:09
Proè by jsem ti to mìl øíct?
:24:11
Protože jsem to já.
:24:15
Ve tøi, v centru mìsta, na trhu Bakara.
:24:19
Poslouchej Smithe,
potøebuju tì tam, abys mi kryl záda, ok?

:24:23
Buï na pozoru.
:24:27
Ano, pane, seržante Eversmann.
:24:30
Nic takového.
:24:32
Nic.
:24:36
Všechno je to ve velkosti zrnek.
:24:38
Nesmí být pøíliš malé, ani pøíliš velké.
To je velká vìda, kamaráde.

:24:44
Mám na mysli to, že se podívᚠna èlovìka,
který vìøí reklamám.

:24:47
Víš, buïte jaký chcete.
:24:50
Dìlal jsem kávu v Pouštní Bouøi.
:24:53
Dìlal jsem kávu v Panamì,
když ostatní museli bojovat.

:24:57
Museli být Rangeøi.
:24:58
To bylo samé Grimesy, jednu èernou,
a nebo Grimesy mᚠnìkde smetanu?

:25:07
Co se stalo tobì?
:25:08
Nehoda s výbušninou.
:25:10
Co?
:25:11
Hádej co.
Tvoje sny se naplnili.

:25:15
Dnes budeš na øadì ty.
:25:16
Ty mi kecáš.
:25:18
Jdeš na moje místo asistenta
støelce u 60-tky.

:25:20
Seržant Eversmann ti vzkazuje
aby si se sbalil a byl pøipravený.

:25:25
To si chtìl, né?
Jo. Kurva jo.

:25:31
Grimesy!
Chci aby si vzal munici, kterou potøebuju.

:25:36
Netrápil bych se tím. Øiká se, že Somálci støílejí
na hovno.

:25:40
Netrap se tím.
Jenom si dej pozor na ty zkurvený kameny, co hážou
a budeš v poøádku.

:25:44
Bude sranda.
No neudìlal bys to?

:25:47
Jediný, co musíme dìlat, je krýt je
a helikoptéry budou krýt nás.

:25:51
A budeme v pohodì.
:25:53
Chlapi toto je poprvé,
co jsem velitel oddílu, ale

:25:57
nejsem prvnì venku.
Je to dùležité.


náhled.
hledat.