:33:00
To je jediný zpùsob, jak zastavit krvácení.
:33:02
Nemám více sanitáøù, take...
:33:05
Budu potøebovat,
aby jsi mi asistoval.
:33:07
OK?
Dobøe, dobøe.
:33:10
Poslouchej Jamie, musím udìlat nìco, co tì bude bolet.
:33:14
OK?
Musím ti zpùsobit více bolesti.
:33:16
Ale musím to udìlat, abych ti pomoh.
:33:18
Rozumí?
Morfium...
:33:21
Nemùu.
Pøíli by ti to oslabilo srdce. Je mi to líto.
:33:24
Twombly chci, abys ho chytil za ruce.
:33:31
Musíte udret ránu otevøenou tlakem na èást nohy.
:33:34
Yorku.
Dr nohu a maso.
:33:36
Odpoèítám to.
V poøádku Jamie, v poøádku.
:33:41
1...
:33:43
2...
:33:44
3...
:33:53
Poèkej, poèkej, poèkej.
OK.
:33:55
Cítím to.
:33:56
Cítím pulz.
:33:59
Mám to.
:34:02
Mám to stlaèit?
Stiskni to.
:34:11
Trhá se.
Mám to, ne.
:34:14
Jde to zpátky!
Dr, dr!
:34:17
Dobøe, nechte to tak.
Ok.
:34:18
Podr ránu.
Ok, ok drím.
:34:21
Posuò ruku.
Dobøe.
:34:33
Co?
:34:52
Napravil si to?
:34:57
Ano, Ano.
U to je.