Black Hawk Down
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:56:23
Ruizi...
:56:25
Hej chlapèe. Hej.
:56:31
Kapitáne.
Vítej.

:56:34
Jak ti je?
:56:37
Nic moc,
ale doktor povídal, že budu ok.

:56:40
Za pár dní.
To je skvìlá novinka.

:56:44
Pùjdeme po nich?
Tomu vìø, že jo.

:56:47
Musíme se ale pøeskupit.
:56:50
Nejezdìte beze mì.
:56:53
Nevracejte se tam beze mì.
:56:57
Stále mùžu dìlat svoji práci.
:57:00
Teï si trochu odpoèiò,
ok?

:57:18
Vracíte se tam?
:57:21
Stále jsou tam naši lidi.
:57:24
Sakra.
:57:31
Když sem byl doma.
:57:34
Lidi se mì ptali:
"Hej ty, co to dìlᚠèlovìèe?"

:57:39
"Proè?"
:57:41
"To si nìjaký vojenský maniak?"
Já nechci zachránit tenhle zkurvenej svìt.

:57:45
Proè?
:57:47
Nerozumìli by tomu.
:57:51
Nerozumìli by, proè to dìláme.
:57:55
Nerozumìli by...
:57:57
...že je to o èlovìku,
který je pøi tobì.


náhled.
hledat.