:57:00
0:59:27:Du må hvile dig lidt førtst, ok?
:57:17
0:59:45:Tager du derud igen?
:57:21
0:59:48:Der er stadig mænd derude.
:57:25
0:59:53:For satan.
:57:31
0:59:59:Når jeg kommer hjem...
:57:34
1:00:02:...og folk spørger mig:
:57:35
1:00:03:"Hej Hoot, hvorfor gør du det, mand?
:57:39
1:00:07:Hvorfor? Er du en eller anden krigsnarkoman?
:57:43
1:00:12:Så siger jeg ikke en skid.
:57:46
1:00:15:Hvorfor da?
:57:48
1:00:16:De vil ikke forstå det.
:57:51
1:00:20:De vil ikke kunne forstå hvorfor vi gør det.
:57:55
1:00:24:De vil ikke kunne forstå at det
handler om manden ved din side.
:58:01
1:00:30:Sådan er det.
:58:04
1:00:33:Det er det, det handler om.
:58:15
1:00:45:Du skal ikke engang tænke det, ok?
Jeg klarer mig bedre alene.
:58:24
1:00:54:Vi er begyndt på en hel ny uge.
Det er mandag.
:58:40
1:01:10:Jeg snakkede med Blackburn den anden dag...
:58:42
1:01:13:...og han spurgte mig. Hvad blev der ændret?
Hvorfor tager vi hjem?
:58:48
1:01:19:Og jeg sagde: "Ingenting."
:58:50
1:01:21:Men det er ikke sandt.
Jeg syntes alt er forandret.
:58:55
1:01:27:Jeg ved at jeg er forandret.