Black Hawk Down
prev.
play.
mark.
next.

2:07:00
Δεν θα καταλάβουν ότι το κάνουμε
για τους συναδέλφους μας.

2:07:06
Αυτό είναι όλο.
2:07:09
Αυτό έχει σημασία.
2:07:20
Ούτε να το σκέφτεσαι, εντάξει;
Καλύτερα να πάω μόνος.

2:07:29
Άρχισε μια καινούρια βδομάδα. Είναι Δευτέρα.
2:07:44
Μιλούσα με τον Μπλακμπέρν τις προάλλες...
2:07:47
...και με ρώτησε: Τι άλλαξε;
Γιατί γυρίζ ουμε στην πατρίδα;

2:07:53
Και του απάντησα: Τίποτα.
2:07:55
Όμως αυτό δεν είναι αλήθεια.
Πιστεύω πως όλα έχουν αλλάξει.

2:08:00
Ξέρω πως εγώ έχω αλλάξει.
2:08:07
Ενας φίλος μου με ρώτησε πριν έρθω εδώ...
2:08:10
Ηταν τότε που αναχωρούσαμε.
2:08:12
Με ρώτησε:
2:08:15
''Γιατί πάτε να πολεμήσετε
τον πόλεμο κάποιων άλλων;''

2:08:18
''Νομίζετε πως είστε ήρωες;''
2:08:23
Δεν ήξερα τι ν' απαντήσω τότε...
2:08:28
...όμως αν με ρωτούσε πάλι, θα έλεγα ''όχι''.
2:08:33
Θ' απαντούσα: ''Αποκλείεται''.
2:08:36
Κανείς δεν ζητά να γίνει ήρωας.
2:08:43
Είναι κάτι που απλά συμβαίνει.
2:08:49
Θα μιλήσω στους δικούς σου
όταν γυρίσω, εντάξει;


prev.
next.