Black Hawk Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:24:01
¡Qué gusto verlos!
1:24:02
Da gusto verte a ti. ¿Cómo estás?
1:24:04
Tengo la pierna rota
y mi espalda se siente rara.

1:24:07
Tenemos que sacarte de aquí.
1:24:10
¡Lo voy a sacar! ¡Cúbreme!
1:24:15
Espera...
1:24:24
Te voy a soltar.
1:24:25
C-2, estamos asegurando el perímetro
del lugar de la caída.

1:24:28
-¿Estás bien?
-Sí, estoy bien.

1:24:30
Está cargada y lista.
1:24:31
Si vienen por estas esquinas,
protégenos las espaldas.

1:24:35
-¿Y el escuadrón de rescate?
-Somos nosotros.

1:24:43
Bueno, para, para, para, Maddox. Para.
1:24:47
Carajo.
1:24:49
Romeo 64,
estamos de regreso donde empezamos.

1:24:52
Tengo poco parque,
muchos heridos, incluyéndome a mí...

1:24:54
...vehículos que apenas caminan.
1:24:56
Bueno, Danny,
necesito una evaluación realista.

1:24:59
¿Puedes llegar al sitio de caída?
1:25:02
Coronel, yo no veo un carajo.
1:25:08
Negativo.
1:25:09
Con todos mis heridos,
haríamos más daño que bien.

1:25:12
Necesitamos volver a la base,
rearmarnos y prepararnos y regresar.

1:25:16
Entendido.
1:25:19
C-2, tráelos de regreso. Sácalos de ahí.
1:25:24
Entendido. Regresen a la base.
1:25:26
¡Nos vamos a casa!
1:25:27
Vámonos. Izquierda.
1:25:42
Sí, entendido. Convoy regresa a la base.
1:25:50
-¿Qué pasó?
-Se van de regreso.

1:25:52
El convoy va de regreso a la base.
1:25:54
Pues sí, es lógico, ¿no?
1:25:56
¡Necesitamos sacar a los heridos
antes de que sea demasiado tarde!


anterior.
siguiente.