:23:04
Wat is er, Danny? Iets wat je niet bevalt?
:23:07
Geen Spectres, overdag en niet 's nachts...
:23:10
's middags als ze allemaal stoned zijn...
:23:12
het enige stadsdeel waar Aidid
in korte tijd een tegenaanval kan doen...
:23:17
-Wat is er mis mee?
-Het leven is niet perfect.
:23:20
Dat geldt voor jullie twee,
die er 150 meter boven zweven.
:23:23
Op straat kan het fataal zijn.
:24:02
Wat gebeurt er, Smith?
:24:04
-Nou?
-Nou wat?
:24:06
Gaan we?
:24:09
-Waarom zou ik dat tegen jou zeggen?
-Omdat ik het ben.
:24:13
Ja. 15.00 uur. In het centrum.
:24:17
-De Bakara-markt.
-Oké.
:24:19
Luister, Smith,
ik wil dat je me daar vandaag dekt, oké?
:24:23
Blijf op je hoede.
:24:26
Ja, sergeant Eversmann.
:24:29
Ev, het wordt een makkie, man.
:24:32
Een makkie.
:24:36
Het gaat om de maling, Sizemore.
Niet te fijn, niet te grof.
:24:41
Mijn vriend, dit is een wetenschap.
:24:44
Hier staat de man die de reclame geloofde.
:24:47
Al dat ''wees wie je kunt zijn''.
:24:49
Ik heb de hele Desert Storm koffiegezet.
:24:52
Ik zette koffie in Panama,
terwijl de rest vocht...
:24:56
en een Ranger mocht zijn.
:24:58
Nu zeggen ze: ''Grimesy, zwart, één suiker''
of ''Grimesy, heb je melkpoeder?''