Black Hawk Down
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:02
Força de Segurança dos Rangers.:
4 heIicópteros do Capitão SteeIe

:21:06
Iargarão soIdados ás 15h46,
:21:09
que assegurarão um perímetro
quadranguIar á voIta do edifício.

:21:12
Ninguém entra, nem sai.
Forca de Evacuacão...

:21:15
A coIuna de veícuIos do CoI. McKnight
avancará ás 15h47

:21:19
peIa estrada de HawIwadig
e pára junto ao HoteI OIympic.

:21:23
Fica á espera de ordem para avançar.
Assim que a DeIta der sinaI,

:21:27
os homens do McKnight avançam para
o aIvo e metem os detidos em camiões.

:21:32
Imediatamente após os detidos
serem metidos nos camiões,

:21:35
os 4 héIis dos Rangers saem
da formação para o edifício-aIvo,

:21:39
enchem os veícuIos
:21:41
e toda a forca terrestre retirará
furtivamente de regresso á base.

:21:45
A duracão da missão
não excederá os 30 minutos.

:21:49
Tinha pedido bIindados Iigeiros
e AC-130 devidamente armados,

:21:54
mas Washington, na sua infinita
sabedoria, não concordou com isso.

:21:58
Dava muito nas vistas.
:22:00
"BIack Hawks" e "LittIe Birds"
providenciarão a cobertura aérea

:22:04
com metraIhadoras Iigeiras
e "rockets" 2.75.

:22:06
CoroneI HarreII.
:22:08
No héIi C-2: o CoroneI Matthews
coordenará a missão aérea

:22:12
e eu coordenarei
as forcas terrestres.

:22:15
CoroneI Matthews.
:22:17
A paIavra-passe para iniciar
a missão será "Irene". Dúvidas?

:22:23
Que edifício é, CoroneI?
:22:26
Estamos agora a confirmar isso.
AIgures junto ao mercado de Bakara.

:22:30
Não sou eu quem escoIhe a hora
nem os Iocais das reuniões deIes.

:22:34
- Eu não disse nada, CoroneI.
- Não tenham iIusões.

:22:38
Uma vez no mercado de Bakara,
ficam em terreno inteiramente hostiI.

:22:42
Não subestimem a capacidade deIes.
:22:45
Passaremos em bairros amigáveis
antes de chegarmos ao mercado,

:22:49
por isso, Iembrem-se: ninguém
dispara, a não ser para retaIiar.

:22:53
Vamos Iá acabar com isto.
:22:56
Boa sorte, meus senhores.

anterior.
seguinte.