Black Hawk Down

:20:03

Bude v poriadku. Ale nie v tejto armáde.

:20:07

Je von z hry.
Je epileptik, vracia sa domov.

:20:14

Obviòujem vás z toho záchvatu.

:20:17

Máte proti tomu nieèo?

:20:19

Nie, pane.

:20:20

Musíte bra za nich zodpovednos.
Ich životy sú vo vašich rukách.

:20:28

Dobre.

:20:30

Dovo¾te mi odís.
Choïte, synak.

:20:38

Hawlwadigova ulica - Trh Bakara
Aididova pevnos

:21:18

Hovorí sa, že dlho oèakávané stretnutie medzi Washingtonom D.C. a Kábulom
by sa malo kona o 15. hodine.

:21:24

Vravím malo, lebo dobre vieme,
že informácie z ulice nemusia by presné.

:21:30

Je to potvrdené 3 zdrojmi.

:21:34

Môžu tam by prítomné dve osoby.

:21:37

Omar Salad, politický poradca a
Abdi Hassan Awale, minister obrany.

:21:44

Po týchto chlapíkoch ideme.

:21:47

Vyrážame dnes.

:21:49

Rovnaká úloha ako predtým.

:21:52

15:45 tým Delta vnikne do cie¾ovej budovy.
Zaistia všetkých podozrivých.

:21:58

Bezpeènostné sily Rangerov. Štyri tími Rangerov "Chalk"
o 15:46 dôkladne obsadia štyri rohy okolo cie¾ovej budovy.