Black Hawk Down

:35:00

York.
Držte nohu a mäso.

:35:03

Odpoèítam to.
V poriadku Jamie, v poriadku.

:35:08

1...

:35:10

2...

:35:11

3.

:35:20

Vydrž, vydrž, vydrž.
Ok.

:35:22

Cítim to.

:35:23

Cítim pulz.

:35:26

Mám to.

:35:30

Mám to stlaèi?
Stisnite to.

:35:39

Trhá sa.
Mám to, nie.

:35:42

Ide to spä!
Držte, držte!

:35:45

Dobre, nechajte tak.
Ok.

:35:46

Podržte ranu.
Ok, ok držím.

:35:49

Posuòte ruku.
Dobre.

:36:02

Èo?

:36:22

Urobil si to?

:36:27

Áno, áno.
Už to je.

:36:45

Ako to ide?
Všetko je to vo ve¾kosti zrniek, seržant.

:36:49

Nesmú by príliš jemné ani príliš ve¾ké.

:36:51

Grimes ty si ale cvok!