Black Hawk Down

:20:02

Biæe mu dobro.

:20:05

Ali ide odavde. Ispao je iz igre.
Epileptièar je i ide kuæi.

:20:14

TI æeš zauzeti njegovo mesto.
Hoæe li to biti problem?

:20:18

Neæe, gospodine.

:20:20

To je velika odgovornost. Trebaš
pogledati u oèi i doneti odluku.

:20:24

Treba da brineš o životima drugih.

:20:30

Prinèevi idu svojim putem.

:20:31

Idu celim putem.

:20:32

Sreæno, sinko.

:20:36

Put Holvadig - Pijaca Bakara
Uporište Aididove milicije

:21:17

Sastanak Višeg kabineta je
predviðen za 15:00.

:21:23

Možda æe se održati. Kažem možda,
jer do sada svi znamo da dok god...

:21:27

...oni održavaju red na ulicama,
ništa nije sigurno.

:21:30

U stvari, ovu informaciju su
potvrdila tri izvora.

:21:33

Dva kljuèna èlana kabineta
bi mogla biti tu.

:21:37

Marselad...

:21:38

...Aididov glavni politièki savetnik.

:21:41

I Aididov sin Avoli, ministar unutrašnjih
poslova. Njih dvojicu lovimo.

:21:46

Idemo danas.

:21:48

Ista misija koja je i
ranije utvrðena.

:21:51

U 15:45 Delte æe uæi u ciljnu
zgradu i pohvatati sva sumnjiva lica.

:21:57

Sigurnosnost osiguravaju Rendžeri:
4 tima Rendžera pod komandom...