Black Hawk Down

1:37:00

Razumeo.

1:37:03

Imamo ljude na jugoistoènom uglu.
Priðite sa severoistoène strane zgrade.

1:37:07

Dobro, zauzeæemo ga.

1:37:09

Pazite na "mršave", ima ih svuda
po krovovima. Neæe se još dugo moliti.

1:37:17

Ne pucajte na istok.

1:37:42

Eversone, ovde Rik. Nelson i Trembls
su sa mnom. Vidimo helikopter.

1:37:48

Gde ste vi?

1:37:50

Na jugoistoènom uglu.
Gde ste bili do sada? Jeste li dobro?

1:37:55

Ne pucajte. Dolazimo.

1:38:02

Moramo krenuti.

1:38:03

Šon, slušaj! Narednik Rik æe
prvi pretrèati ulicu!

1:38:06

Kada pretrèi, okrenuæe se
da te pokriva dok ti trèiš!

1:38:10

Slušaj dobro! Kada stigneš tamo,
okrenuæeš se i pokrivati mene, u redu?

1:38:16

Neæeš samo otrèati do
Eversonovog položaja!

1:38:18

Staæeš, okrenuti se
i pokrivaæeš mene!

1:38:21

Bitno je da to razumeš.

1:38:24

- Jesi li spreman?
- Jesam, valjda.

1:38:32

- Hej, nemoj zaboraviti.
- Šta!!

1:38:35

Nemoj zaboraviti.

1:38:50

Vidim ih. Dolaze sa zapadne kapije.
Vidim ih.

1:38:57

Idemo.