:55:04
כן, זה בסדר.
:55:28
אני מאחל לך טובות.
:55:31
סתכל, אני חייב לך.
יש לך את הגב שלי, סבבה?
:55:34
אבל אם אתה נופל לצרות שוב,
הוא לא יהיה שם. נכון אדוני נולטי?
:55:38
- אדון נולטי?
- שילמתי את החוב שלי ועכשיו אני חייב לעזוב.
:55:42
נולטי היה פעם
אחד מהאבירים האדירים באנגליה,
:55:45
עד שהוא נפל בטריק של פרסיבל
והמלכה איבדה את כס המלוכה.
:55:48
זה היה לפני המון זמן.
:55:50
אני מניח את החרב שלי
ואני לא אלחם יותר.
:55:54
חכה. נולטי!
:55:58
אבך.. קבל את זה. נולטי!
:56:01
אדון נולטי!
:56:13
אני עדיין חושב שאנחנו צריכים לעבור למחנה. זה רק מזל
הפטרולים של פרסיבל עדיין יכולים לגלות אותנו.
:56:18
הצעה מעניינת. עכשיו הנה הצעה אחרת:
תגיש עוד דייסה!
:56:25
אתם יודעים, כולכם טועים! טועים. זאת ליידי כאן.
:56:30
אה.. ויקי? אני רוצה להודות לך.
:56:33
- על העזרה שלך לנולטי להציל את חיי.
- למעשה, התכנית הייתה שלי.
:56:37
- מה את אומרת?
- מה שאתה שומע.
:56:39
הייתי חייבת לספר לכולם
שמעתי זאת מלוחם גדול,
:56:42
אחרת אף אחד לא היה מקשיב לי
לאישה.
:56:45
- אז את מחבבת אותי קצת יותר ממך...
- בילית עם הנסיכה?
:56:51
חכי! תראי, הסיבה היחידה
ששכבתי עם הנסיכה,
:56:54
בגלל שחשבתי שזאת את. זאת האמת.
רק האמת. רק האמת אוקיי?
:56:58
היה חשוך, ולא הייתה לי מנורת לילה.