:48:02
Добре.
:48:09
Не забравяйте снимките.
:48:17
Джордж, ела тук!
Трябва да говоря с тебе! Джордж!
:48:23
Да, да. Какво?
:48:25
- Ела тук. Какво има?
- Нищо.
:48:27
Като изключим факта,
че пренасяме 300 шибани кила,
:48:32
а получаваме огризки, нищо.
:48:33
Един милион долара като за начало не е зле.
:48:36
Това е шибания късмет на начинаещия.
:48:38
Май ще успеем да прехвърлим
куфарите през границата.
:48:41
Джордж, това е много малка
част от бизнеса. Много малка.
:48:45
Което ми напомня, че искам една услуга от теб.
:48:50
Услугата беше да взема 50 кила кокаин.
:48:54
Петдесет. Tова са 110 паунда.
:48:57
Не е точно малка услуга.
Не е като да почерпиш с цигара, например.
:49:01
Но какво пък, по дяволите?
:49:03
Маями бийч, Флорида Нямах избор.
Не че бях под гаранция.
:49:08
Как си? Аз съм Джордж, приятел на Диего.
:49:15
Къде е Диего?
:49:17
Не знам. Той изпрати мен. Аз съм Джордж.
:49:22
Е, това обяснява всичко.
:49:25
Oтвори си устата, Джордж.
:49:28
Начукай си го.
:49:30
Oтвори си шибаната уста.
:49:37
Сега ме слушай. Чуваш ли ме, а?
:49:42
Три седмици държа 50 кила за Диего.
:49:44
Кажи му, че не го оценявам.
:49:46
Кажи му, че се искам парите до петък.
Можеш ли да го направиш?
:49:50
Така мисля.
:49:52
Така мисля.