:54:01
Пабло използва влиянието си.
:54:03
Внимавай какво говориш.
:54:05
Тук и стените имат уши.
:54:09
Е, да кажем, че това не е Америка.
:54:12
Животът тук е евтин. Не се обиждай,
но знаеш за какво говоря.
:54:15
Добре, ще си държа устата затворена.
:54:19
Кой е човекът в Калифорния? Връзката.
:54:23
- Приятел.
- Кой?
:54:24
Приятел. Няма да ти кажа.
:54:27
- Кой?
- Приятел! Няма да ти кажа повече.
:54:29
Добре, ще поговорим по-късно.
:54:33
Виж, това е Пабло.
:54:51
- Мамка му.
- Мамка му.
:54:59
"Ел Падрино" беше сеньор Пабло Ескобар.
:55:03
За тези от вас, които са живели
на луната през последните 20 години
:55:07
това беше той.
:55:08
Самият бос. "Ел магико".
:55:12
Ще те приеме сега.
:55:14
- Добре, да вървим.
- Не ти.
:55:33
- Какво?
- Няма значение. Ти върви.
:55:35
- Да, ти върви.
- Не, чакай.
:55:37
- Ти върви, Джордж.
- Момент.
:55:40
Няма да отида там. Ти трябва да говориш.
:55:43
Той каза сеньор Ескобар
иска да те види. Не мен. Теб.
:55:47
- Насам, моля.
- Да, добре.
:55:50
Спокойно. Всичко ще бъде наред.
:55:55
Добре, мамка му.