:56:04
Значи...
:56:05
ти си човекът? Който взема 50 кила
:56:09
и ги "изчезва" за един ден.
:56:12
Всъщност, бяха три дни.
:56:15
"Ел магико". Поздравления, г-н Джордж.
:56:18
Добре дошъл в Колумбия.
:56:22
А, този човек.
:56:24
Беше пълен със смелост.
:56:27
Доносник?
:56:30
Щеше да бяга, да прелети страната,
да отиде в "полицията".
:56:35
Но тогава жена му, децата му,
родителите му, приятелите му...
:56:39
Много хора щяха да умрат.
:56:47
Е...
:56:48
благодаря ти, че ме покани
в красивата си родина.
:56:52
Красива, да. Но бедна.
:56:55
Кафе, банани, това са главните
пера на износа заедно с дрогата.
:56:59
комунистите ни смачкаха,
но това е друга история.
:57:06
Нашия бизнес днес тук е кокаинът, нали?
:57:09
"Си". Да, така е.
:57:12
Трябва да намеря "американо",
на който мога да се доверя.
:57:20
Някой с чест...
:57:23
интелект...
:57:24
Трябва ти "американо" с кураж, сеньор Ескобар.
:57:27
Да. И с кураж, г- н Джордж.
:57:31
Виж, мога да направя някои неща за теб.
:57:35
Мога да превозя кокаина от тук до Щатите,
като начало до Калифорния.
:57:41
Имам пилоти и самолети в готовност.
:57:43
Добре, Добре.
:57:45
Но ми трябват повече подробности.
Каква е цената?
:57:49
Трябва да говоря с Диего,
:57:52
но нека просто да кажем грубо 10 000 на кило.
:57:57
Колко можеш да транспортираш?