1:08:28
Mirtha blev min partner.
Smuk og lidenskabelig.
1:08:35
Hun kunne feste som en mand
og elske som en kvinde.
1:08:39
Men i kartellets øjne
ville jeg altid bare være ''gringo''.
1:08:44
Det kunne Mirtha ændre på
med sit ja.
1:08:47
Ja.
1:08:50
Og ja.
1:08:53
Vi havde verden ved nosserne.
Vi var unge, rige og forelskede.
1:08:59
lntet kunne stoppe os.
Det var alle tiders.
1:09:09
Du milde!
1:09:16
- Hold op. Du er gravid, for fanden.
- Lad nu være at hykle.
1:09:22
- Jeg er jo holdt op med at ryge.
- Læg det væk. Mine forældre er her.
1:09:31
- Er her ikke smukt?
- Det er jo enormt.
1:09:40
- Nej, se den kommode.
- Ja, er den ikke pragtfuld?
1:09:45
- Sådan en må jo koste en formue.
- Det er et arvestykke.
1:09:52
- De er ikke billige.
- Mirthas familie er velhavende.
1:09:58
- Kan du li' det?
- Ja.