1:17:01
- Hvad?
- lkke noget. Godt nytår.
1:17:25
Velkommen, min ven.
1:17:28
- Det er længe siden.
- Rør mig ikke.
1:17:36
Rart at se dig igen, kære bror.
1:17:41
Vi er ikke brødre mere, Diego.
1:17:45
Hvorfor siger du det?
Selvfølgelig er vi brødre.
1:17:52
- Du har taget røven på mig.
- Nej, jeg har ej.
1:17:57
- Jo. Du har snydt mig.
- Jeg? Nej.
1:18:04
Aldrig, George. Aldrig.
1:18:12
Jeg har talt med Derek.
1:18:27
Måske har du ret.
1:18:30
Måske har jeg forrådt dig...
en smule.
1:18:44
Jeg har hugget din californiske ven.
Og hvad så?
1:18:50
Hvem præsenterede dig for Escobar?
Jeg.
1:18:55
Hvem præsenterede dig
for din colombianske kone?