Blow

Blow is a 2001 drama film about an American cocaine smuggler, directed by Ted Demme (who died of a cocaine related heart attack). David McKenna and Nick Cassavetes translated Bruce Porter's book into the screenplay. It is based on the real-life story of George Jung, Pablo Escobar, Carlos Lehder and the Medellín Cartel. The film's title comes from a slang term for cocaine.

» more

CROATIAN

Blow

prev.

play.

mark.

next.

:02:42

Dobar deèko.

:02:45

Uhvati ga, Dulli.

:02:48

Uði.

:02:56

-Sve u redu?
-Da.

:02:58

Je li sve u redu? Da u redu.
Super. Savreno.

:03:03

Ovo je za pet. 100% èisti kolumbijski kokain, dame i gospodo.

:03:08

Disco sranje. Èist kao svjei snijeg.

:03:12

Ja sam George Jung...

:03:14

matièni broj
19225004

:03:19

Roðen sam u Novoj Engleskoj...

:03:21

Massachusetts, zapravo,
u gradu Weymouthu.

:03:24

To sam ja.

:03:25

A ovo je moj najbolji prijatelj,Tuna.

:03:28

Moj tata ima firmu za vodoinstalacije i
grijanje

:03:31

Ima tri kamiona, deset zaposlenika
i radio je velike poslove.

:03:35

-On je bio moj junak.
-Jesi li to uèinio?

:03:37

-Jednom nisam pao.
- Vidimo se veèeras, u redu?

:03:40

-Mogu li molim te raditi s tobom?
-Fred. Idemo. Reci doviðenja.

:03:43

Prestani. Razgovarati æu s mojim deèkom
koliko god elim? Ima problema s tim?

:03:53

Stvarno to eli?

:03:57

Kad veæ eli. U redu.

prev.

next.