:50:08
Halló. Get ég fengið
að tala við George?
:50:12
George, síminn til þín.
:50:19
Halló?
Er þetta George?
:50:21
Hvernig hefurðu það?
-Hvernig hefur þú það?
:50:23
Ég hefþað gott.
-Hvar ertu?
:50:25
Slæmar fréttir, George.
Ég er í Kólumbíu.
:50:30
Ég vil endilega hitta þig.
Það vilja vinir þínir líka gera.
:50:35
Ég á dálítið erfitt
með að komast héðan.
:50:40
Þú stendur á eigin fótum.
Ég er í fangelsi. -Hvað þá?
:50:50
Hollywood í Kaliforníu
þremur dögum síðar
:50:53
Ég er að mæla hreinleikann.
:50:56
Hreint kókaín bráðnar við
um það bil
:50:59
185-190 gráður.
:51:02
Þynningarefni bráðna
við hundrað gráður.
:51:07
Og gæðavara...
:51:08
hún bráðnar við
u.þ.b. 140 gráður.
:51:12
Hundrað og þrjátíu.
Gott.
:51:15
Hundrað og fjörutíu.
Já.
:51:21
Hundrað og fimmtíu.
:51:25
Hver þremillinn.
Hundrað og sextíu?
:51:28
Drottinn minn dýri,
hundrað og sjötíu!
:51:30
Hundrað og áttatíu.
Hundrað og ...
:51:34
Hundrað áttatíu og sjö.
:51:37
Hvar fékkstu efnið?
-Í Kólumbíu.
:51:44
Er þér sama þótt ég
fái mér línu?
:51:47
Já, fáðu þér.
Fáum okkur allir.