:15:01
Nevidím, husièko,
ale celou jsi mì pocákala.
:15:07
Promiò.
:15:09
Nesmí se tomu prevítovi vzdát.
:15:14
U jsem to vzdala, Daisy.
:15:16
O tom nechci slyet, sleèinko.
:15:21
Já mìla na pøemýlení o smrti
hodnì èasu.
:15:25
Na umírání je dobrá jediná vìc.
:15:27
A to, e si vechno vyøeí.
:15:31
S Harrym jsem tu monost nemìla.
:15:34
Normálnì krmil koèku
:15:36
a smrdìl mi v kuchyni
s domácím pivem...
:15:40
A najednou u nebyl...
Umøel.
:15:45
Ani jsem mu neøekla sbohem.
:15:47
Nestaèila jsem vyøidit resty.
:15:52
Co ty, má zlatá?
U sis vyøidila restíky?
:15:58
Dokonale, Daisy.
:16:00
Exmanel se mnou
deset let nepromluvil.
:16:04
Syn se stydí ít
ve stejným mìstì jako já.
:16:07
A pøitelkynì si myslí,
e jediný problém je,
:16:11
jak vymalovat salon.
:16:15
Jo, resty jsem si fakt poøeila.
:16:17
Tak to bys mìla poøádnì zabrat.
:16:23
To je teda nádhera.
:16:26
- Kde jste to vzali?
- Na nádraí v Leedsu.
:16:29
Dávali to do opravy.
Laciný, ale lape.
:16:43
Je to dobrý. Moc dobrý.
:16:47
Díky, chlapi.
:16:52
Má se, Shelley?
:16:54
Èlovìku se to vechno vrací.
:16:59
Veèerní úèes jsem mìla
jako modelka nejradi.