:23:29
Posaïte se, hned jsem u vás.
:23:32
Briane, zákazníki!
:23:39
Povinná návtìva?
:23:41
Chci si popovídat.
:23:44
- Briane!
- S tebou.
:23:47
Prosím.
:23:53
Ahoj, Briane.
:23:55
Mami?
:23:58
Vím, e je to ílený, ale...
:24:02
Chci se zúèastnit soutìe.
:24:07
A øíkala jsem si...
:24:09
Co s tím udìláme?
:24:11
Z kadého mìsta jeden salon.
Z Keighley se nikdo nepøihlásil.
:24:16
My jsme tak trochu salon.
:24:18
Aspoò po formální stránce.
:24:22
Dívala jsem se do pravidel.
:24:23
- Jsme rodina.
- Po formální stránce.
:24:26
Zvládli bychom to.
:24:28
Nebude tìký se do toho dostat.
:24:31
Bude to jako za starých èasù.
:24:35
Starý èasy skonèily pøed deseti
lety, kdy jsi vzala kramle.
:24:43
U jsi dosnídal? Máme otevøeno.
:24:47
Briane, co ty na to?
:24:52
Prosím...
:24:55
Poslu si.
:24:58
Je to na tobì, hochu.